Озеро Сліз
Під час перепочинку в Люкс Астрі герої готувалися до походу: запаслися їжею та зіллям, а Бро придбав чарівний пояс велетня, який посилював його силу, і смугасті штани. В останній день вони завітали до Фрегнара, щоб забрати криптекс. Аден вирішив, що йому також потрібна сумка, і спробував її вкрасти у гнома. Проте Фрегнар помітив спробу, підняв галас і вигнав пригодників.
Роздратований Аден вирішив помститися і підпиляв стійку для гамака у дворі. Але його зловила сторожа, і ельфа кинули до в’язниці. Щоб вийти на свободу, йому довелося сплатити штраф у розмірі 3000 містерій. До того ж він втратив меч — виявилося, що той належав журналістці Даталії, що підтверджувалося документами.
Зневірений, Аден випив із Фенрісом. Уже трохи напідпитку, герої вирушили через Астрал у ліс поблизу Озера Сліз.
У Террагоні їх зустріла дивовижна зимова казка: пухнастий сніг, тиша і краса навколо. По дорозі до озера вони зустріли заплакану пару з немовлям на руках. Біля самого Озера Сліз вони побачили феєчку на ім’я Мота, яка попросила принести їй квітку з сусідньої галявини.
Коли квітку було доставлено, Мота обсипала їх блискітками та радісно відлетіла. Раптом з води вийшли п’ять чудовиськ із клешнями. Зав’язалася битва, але герої швидко зрозуміли, що ці створіння — їхні власні відображення. Будь-яка шкода, завдана їм, поверталася до героїв.
Коли стало зрозуміло, що чудовиська не становлять загрози, Мота повернулася. Але в ту ж мить перетворилася на Бабу-Ягу на ім’я Моргота. Після короткого бою Моргота вивела з ладу Данайю та Бро, склавши їх у свою магічну сумку. Тарі, Фенріс і Аден залишилися продовжувати боротьбу.
Поки Аден був при смерті, повільно вдихаючи отруйний дим, сотні думок пролітали в його голові. Він усвідомив, що всі питання, заради яких він вирушив у свою подорож, уже давно отримали відповіді, і життя здавалося йому абсолютно безглуздим. Незважаючи на те, що товариші підняли його і трохи підлікували, важкі думки не полишали його.
Спробувавши вистрілити в Морготу, Аден зрозумів, що це марно. Тоді він використав «Містичний крок», перемістився за спину Яги і спритним рухом зрізав сумку, в якій вже були Данайя і Бро. Він кинув її Тарі, сподіваючись, що вона зловить її без наслідків.
Аден дістав маленький фіал із фіолетовою рідиною, який він зберігав на крайній випадок. Стиснувши його, він дозволив рідині покрити своє тіло. Усвідомлюючи, що часу на прощання немає, він поклав руку на голову Морготи. Фіолетова субстанція почала поглинати її. Моргота кричала, але не могла чинити опір.
За кілька секунд їх обох покрила субстанція, яка світилася й переливалася, нагадуючи зоряне небо. Потім Аден і Моргота злилися в єдине ціле й зникли, залишивши після себе маленький фіолетовий куб із численними гранями, у яких мерехтів космос.
Коли Моргота зникла, її чари спали. Озеро Сліз виявилося не чарівним, а жахливою ямою, оточеною черепами й останками істот, як гуманоїдів, так і звірів. Навколо все було витоптано й заляпано кров’ю.
Усвідомивши, яку небезпеку несла Моргота, герої були вдячні Адену за його жертву. Вони пообіцяли з’ясувати, що з ним сталося, і зробити все, щоб його подвиг не був марним.
З неба густо падав білий сніг, а промені західного сонця фарбували Озеро Сліз у багряні тони. Сльози стікали з щік героїв, наповнюючи «Озеро Сліз».
